幻彩溫泉奇景 九州別府地獄巡禮

海地獄冒出大量白茫茫的煙霧，直衝四層樓高，高處觀看極之震撼。

與另一半來看心形白池地獄，氣氛浪漫至極，晚上還設有燈光秀。

「 血の池地獄」池底為含有氧化鐵和氧化鎂的紅色熱泥，因此便呈現出這種奇特的顏色。

灶地獄一進門便設有一個灶鬼雕像，底下的岩石間還會噴出100℃的溫泉蒸氣。

「 龍捲地獄」噴出的水柱力量可高達50公尺。

鬼石坊主地獄中的巨大泥漿泡泡不斷從池底冒出，100℃的蒸氣噴出時如同鬼打呼般響亮。

鬼山地獄園內能近距離觀看巨大鱷魚，非常刺激。

擁有豐富溫泉資源的日本九州，其中大分縣的別府湧泉量是全日本之冠。除了給身體來一場天然的泡湯之旅，「別府地獄」更是不容錯過，當中有「海地獄」、「血の池地獄」、「龍捲地獄」、「白池地獄」、「鬼石坊主地獄」、「鬼山地獄」、「灶地獄」及「山地獄」，特別之處是泉水因受地質不同的影響，呈現藍色、紅色、橘色、泥漿等狀態，不過千萬要眼看手勿動，這些溫泉都是極高溫，而裊裊白煙景象，奇幻詭秘，因而被冠上「地獄」之名！ （文：馬曉珠　圖：馬曉珠、相關機構）

黏土可治皮膚病

源於1,300年前，由噴發後所形成的「海地獄」面積最大，亦是最受歡迎的一處。走進園內有如天空藍般的溫泉池，泉水清透，全因池中含有硫酸鐵成分所致，溫泉不斷會冒出白茫茫的煙霧，讓人如置身於仙境，大量熱煙直衝四層樓高，高處觀看視覺效果極之震撼！而以紅色泉水聞名的「血の池地獄」，有著「赤湯泉」及「赤池」的美名。由於面積1,300平方米，溫度維持在攝氏78℃，因池底為含有氧化鐵和氧化鎂的紅色熱泥，因此便呈現出這種奇特的顏色。而過去當地居民將這些紅色黏土當作布和家裡柱子的染料，更製作成皮膚病藥，所以現時園內亦會販售這種血池軟膏，據說對於濕疹、燙傷等皮膚疾病非常有效。「龍捲地獄」是唯一可以看到這麼有迫力的間歇泉，每隔30至40分鐘由於地底裡高於150℃的熱水受不住壓力而噴出地面, 噴出時間每次約6至10分鐘，同時噴出的水柱力量可達50 公尺高，好不壯觀！

歇泉澎湃鬼鼾聲

「鬼石坊主地獄」一名中的「坊主」，其意是和尚，因池底沸騰的灰色熱泥湧出與和尚頭頂相似而得名。泉中有一個個巨大泥漿泡泡「咕嚕咕嚕」地滾著，還有一個名叫小間歇泉的地方，被形容是「鬼的鼾聲」，如此厲害的名字其實是一處不斷有蒸氣從石頭間冒出的地方，100℃的蒸氣噴出時如同鬼打呼響亮！

在隔壁的「灶地獄」進門就設有大大個灶鬼雕像，底下的岩石間還會噴出100℃的溫泉蒸氣，聽說若蒸氣接觸到香煙等燃燒物冒出的煙，蒸氣量會倍增非常神奇！而順帶一提，「鬼山地獄」裡頭還有活生生的巨大鱷魚群，比起動物園只能遠遠地看，在這裡和大鱷們只有欄杆之隔，刺激感爆棚！

實用資料

簽證： 持特區護照毋須簽證

貨幣： MOP 1 約兌JP ￥13.4

時差： 日本快1 小時

電壓： 220V（兩腳圓插頭、兩腳扁插頭）

交通： 乘搭JR至別府站西口下車，再轉乘龜之井巴士前往約20 分鐘便到達。

info

別府地獄

地　　址：大分縣別府市鐵輪559-1

營業時間：8:00-17:00

入 場 費：套票成人2,000日圓，高中生1,300 日圓，每個溫泉門票日幣400 日圓。

網　　址：www.beppu-jigoku.com/