男子熟睡中遭邻居翻墙砸伤

　　太原9月11日电(赵静)近年来，因琐事处理不当而导致邻里纠纷不断，更甚者闹出人命。11日，山西省襄垣县人民法院对外公布一起因邻里琐事导致的侵权责任纠纷案，受害人在熟睡中惨被砸伤，家中物件也被砸毁。

　　据了解，2012年9月2日晚，武某突然翻墙进入邻居王某院内，闯入卧室将床上熟睡中的王某揪起，用砖头将其头部砸伤。走出卧室后，武某疯狂地将院内六孔窑洞上的门窗玻璃全部砸碎，并对停在院内的轿车玻璃进行打砸。王某母亲听见外面砸玻璃声音，出门查看时遭到武某棒打腿部。

　　经襄垣县公安局鉴定，王某的损伤为“轻微伤”，并对武某做出了拘留20天的行政处罚。

　　随后，王某将武某诉至法院，提出赔偿要求。王某在起诉书中称，“案件发生后，我一听到有动静就以为有人要打我，连门都不敢出，原先还跟着当地包工队当小工打工赚钱维持生活，现在什么都干不了。”

　　办案法官介绍，武某此次对王某家进行打砸，皆是因为生活琐事生气而造成的，鉴于双方争议不大且都明确表示愿意接受调解，遂促成双方达成调解协议。最后，武某当场一次性支付王某各项损失7000元。(完)